Dictionnaire à l’usage des sourds et muets (ca 1784)

Le dictionnaire de l’abbé Ferrand constitue la plus ancienne description connue du lexique d’une langue des signes. Redécouvert à la fin des années 1980, il traduit plusieurs milliers de mots de la langue française en signes de la vieille langue des signes française. Reprenant un certain nombre d’idées de l’abbé de l’Épée comme l’initialisation dactylologique, les notions de signe radical, de signe méthodique et de signe d’explication, ce dictionnaire décrit aussi près de 500 signes d’usage qui se retrouveront dans les dictionnaires des XIXe et XXe siècles.